SRILA PRABHUPADA FALA SOBRE O BRASIL E A CULTURA ARIANA
A seguir, a tradução de uma
conversa entre Srila Bhaktivedanta Swami Prabhupada e o doutor Patel em 21 de
Novembro de 1975, Bombaim:
Srila Prabhupada: Isso ainda está
acontecendo, os homens da selva, eles não são civilizados, e são iguais aos
animais. Na Índia dizemos “jungli he, jungli” e outros dizem não civilizados.
Então, ariano significa o contrário, o grupo mais civilizado.
Dr.Patel: Mas atualmente, a raça
ariana espalhou por todo mundo.
Srila Prabhupada: Hmm
Dr.Patel: Os arianos se
espalharam pelo mundo desde a América do Sul até...
Srila Prabhupada: Eles pertenciam
a família ariana. Os europeus também vieram de família ariana, os indianos, os
árabes, os pérsios, todos eram de família ariana. E os americanos também
migraram da Europa, eles também eram arianos. Mas isto é linhagem familiar. Na
verdade, ariano significa aqueles que são avançados na civilização, isto é
ariano.
Então ariano significa avançado.
Os homens civilizados de primeira classe são arianos. Então, o objetivo da
civilização ariana é compreender Deus, Krsna, Vishnu, e então voltar a Ele. A
civilização moderna está completamente esquecida de Deus, e também não sabem
que voltar para casa, voltar para o Supremo, é a perfeição da civilização. Este
é o defeito deles.
Dr.Patel: Hum?
Srila Prabhupada: Aquele pedaço
de terra, América do Norte, foi rejeitada pelos arianos. Eles conheciam.
Dr.Patel: Eles dizem que o México
era conhecido.
Srila Prabhupada: México, eles
são menos civilizados. Eles não eram arianos.
Dr.Patel: Aquela parte é chamada
de Patala Bhumi.
Srila Prabhupada: Sim! Patala
Bhumi significa exatamente o lado oposto do Hemisfério Leste.
Yashomati-nandana: Exatamente o lado oposto de?
Srila Prabhupada: Do Hemisfério Oriental.
Yashomati-nandana: Ali o irmão de Ravana, Mahiravana
estava...
Srila Prabhupada: Brasil.
Yashomati-nandana: Brasil?
Srila Prabhupada: Sim. De acordo com a descrição é o que
tudo indica.
Brahmananda: Ser ariano significa mudar de consciência para a
consciência de Deus.
Srila Prabhupada: Sim.
Bhramanandana: Isso significa que por todo o mundo pode
haver a cultura ariana.
Srila Prabhupada: Sim, isto é certo.
Dr.Patel: Hoje o mundo é dominado pelos arianos, exceto a
África Central.
Srila Prabhupada: Hoje o mundo inteiro é dominado por
demônios.
Dr. Patel: Hoje os arianos se tornaram demônios.
Srila Prabhupada: Sim, qualquer um pode se tornar demônio,
um demônio pode se tornar ariano, e um ariano pode se tornar demônio.
Dr.Patel: Sim, um brahmana pode
se degradar ao estado de Ravana.
Srila Prabhupada: Sim, essa é a
cultura ariana. Existem sintomas da raça ariana, e se esses sintomas são
encontrados no México, eles são arianos. Este é o veredicto de Narada. Nós
estamos fazendo isso. Eles estão vindo de uma linhagem familiar de mlecchas, bárbaros/demônios, mas eles
estão praticando para se tornarem bhramanas, eles são brahmanas. Isto é cultura
ariana. Onde estão os sintomas como saber que não são o corpo, e eles devem
saber o que é Deus. Isto sim é civilização ariana.
Este é apenas um resumo do estudo feito a partir de versos, artigos e livros encontrado nos Vedas, e também de comentários de especialistas sobre a conexão das evidências védicas com os mistérios atuais. Para maiores informações, artigos, explicações entrem em contato com o autor do artigo, Baladev das, através de nabadvip@gmail
Este é apenas um resumo do estudo feito a partir de versos, artigos e livros encontrado nos Vedas, e também de comentários de especialistas sobre a conexão das evidências védicas com os mistérios atuais. Para maiores informações, artigos, explicações entrem em contato com o autor do artigo, Baladev das, através de nabadvip@gmail